Лорд Волан-де-Морт (англ. Lord Voldemort - Лорд Волдеморт; имя при рождении - Том Марволо Реддл, англ. Tom Marvolo Riddle) - персонаж серии романов о Гарри Поттере, главный антагонист. Великий тёмный волшебник, обладающий большой магической силой и практически достигший бессмертия при помощи крестражей. Волан-де-Морта в мире волшебников боятся до такой степени, что даже имя его, как правило, не произносят. Большинство героев называют его "Сам-Знаешь-Кто" или "Тот-Кого-Нельзя-Называть", реже "Тот-Чьё-Имя-Нельзя-Называть", а Пожиратели Смерти называют его "Тёмный Лорд" (как и Сивилла Трелони, пророчествуя, и многие другие). Гарри Поттер почти никогда не боялся произносить его имя, со временем, с некоторой опаской, его примеру следуют Гермиона Грейнджер и Рон Уизли. Некоторые члены Ордена Феникса, например, Альбус Дамблдор, Кингсли Бруствер, Сириус Блэк и Римус Люпин всегда без каких-либо колебаний называли полное имя Волан-де-Морта. Оригинальное имя Voldemort имеет французское происхождение: приблизительное значение французского словосочетания "vol de mort" - "полёт смерти". В 2015 году Роулинг написала в своём Твиттере, что правильно имя произносится без "Т" в конце. Кружка Harry Potter Voldemort Heat Change 460 ml ABYMUG664: Дизайн рисунка меняется, когда вы наливаете горячую жидкость в кружку. Не подходит для использования в микроволновой печи и посудомоечной машине.